Głównym tematem tego odcinka są nowości z Muzeum Broni Pancernej w Poznaniu. Pancerni magicy rzeczy niemożliwych dokonują jak widać regularnie. Do zbiorów muzeum właśnie dołączyły trzy nowe pojazdy, a wśród nich czołg średni Panzer III Ausf. N!